夏日玫瑰 A Red, Red Rose

夏日的玫瑰綻放
嬌豔美麗
詩人、作曲家為她歌頌
增添她的神秘風采

Robert Burns的詩說
我的愛就像一朵
紅又紅的玫瑰
我的愛就像一首
甜蜜和諧的旋律

我的愛如此深
直到大海乾枯
岩石為太陽融化

無論時光消逝
即使短暫分離
我將歸來
縱然相隔萬里遠

註：英國詩人Robert Burns(1759-1796)做了一首詩My Love Is Like A Red Red Rose，經譜曲成了一首動聽的歌，個人喜愛Eddie Reader演唱的此曲http://www.youtube.com/watch?v=oUs-5dHFksw。附圖拍攝於新竹山莊安居社區，太太在自家種的玫瑰花。