星期三, 5月 26, 2010

宗廟 Jong myo

一切都安靜下來了
遠離車馬喧
遠離內憂
遠離戰亂
遠離異國入侵
宮廷廟宇被焚燒的痛
十九代以前的朝鮮國王及王妃
在此都安息了
此時只有微微的風
吹過波瀾不興的池塘

註:附圖攝於首爾的宗廟內,此處為歷代朝鮮王及王妃的陵寢。

沒有留言: