祝福這房子 Bless this house

九月颱，沒人知

中秋前後颱風接連襲台

幾天風雨過後

天空恢復清朗

黃昏時金黃色的夕陽照著

山谷裡的家園

寧靜、祥和

祝福這房子

以它堅強的四壁和屋頂

擋住下一場即將來臨的

風風雨雨

附記：Bless this house 為May Brahe 和Helen Taylor所作的詞和曲，John McCormack作小修改及初次演唱。這是一首少數看見歌詠房子的歌曲，詞曲都美。歌詞如下：

Bless This House Bless this house O Lord we pray; Make it safe by night and day;

Bless these walls so firm and stout, Keeping want and trouble out:

Bless the roof and chimneys tall, Let thy peace lie over all;

Bless this door, that it may prove ever open to joy and love.

Bless these windows shining bright, Letting in God's heav'nly light;

Bless the hearth a'blazing there, with smoke ascending like a prayer;

Bless the folk who dwell within, keep them pure and free from sin;

Bless us all that we may be Fit O Lord to dwell with thee;

Bless us all that one day we May dwell O Lord with thee.